Переводы

СТАТЬИ КЭТЛИН КЕНДАЛЛ-ТАКЕТТ О ДЕПРЕССИИ У КОРМЯЩИХ МАТЕРЕЙ

Кэтлин Кэндалл-Такетт (Kathleen Kendall-Tackett, Ph.D., IBCLC)  - медицинский психолог, сертифицированный консультант по лактации, лидер Ла Лече Лиги. Профессор кафедры клинической педиатрии Медицинской Школы Техасского Технического Университета, (Amarillo, Texas). Чтобы получить больше информации, посетите ее сайты http://www.uppitysciencechick.com/index.html и http://www.kathleenkendall-tackett.com 

 

13.03.2013 Лечение антидепрессантами беременных и кормящих матерей

19.03.2013 Немедикаментозное лечение депрессии у беременных и кормящих женщин

27.03.2013 Должны ли матери избегать ночных кормлений, чтобы снизить риск депрессии?

25.04.2013 Социальные механизмы защиты ментального здоровья молодой матери

24.04.2013 Обретаем душевный покой после опыта тяжелых родов

 

СТАТЬИ О ДЕТСКОМ СНЕ

31.08.2016 Помогаем детскому сну с пониманием: малыш не спит? Почему вы этим обеспокоены? Перевод статьи Дарсии Нарваэс

17.06.2016 Как успокоить плачущего ночью малыша: простые способы. Перевод статьи Дарсии Нарваэс

09.06.2016 Помогаем детскому сну: признаки усталости у малышей. Перевод статьи Дарсии Нарваэс

08.05.2016 Как улучшить качество сна, не используя стрессовый метод приучения к самостоятельному сну. Перевод статьи Энджелы Браден

13.11.2014 Совместный сон с вашим малышом - безопасно ли это? - перевод статьи Элис Каллахан

 

 

 

 

СТАТЬИ БОББИ ГАЭРИ ОБ УЗДЕЧКЕ ГУБЫ И ЯЗЫКА 

Бобби Гаэри (BOBBY GHAHERI, MD) родился в Огайо, США. В 2002 году переехал с семьей в Портленд, штат Орегон, где специализировался в отоларингологии и хирургии головы и шеи в Орегонском университете медицины и науки. В 2007 году начал свою работу в большой многопрофильной Орегонской клинике.

Доктор Гаэри оказывает клиническую помощь младенцам в случае наличия проблем с грудным вскармливанием. Он заинтересовался этим направлением деятельности, поскольку его жена столкнулась с определенными трудностями грудного вскармливания с обеими дочерьми. Доктор Гаэри входит в число немногих ЛОР-хирургов в США, использующих лазерную коррекцию для помощи младенцам в осуществлении полноценного прикладывания к груди, а также занимается терапией детей старшего возраста и взрослых с некоторыми стоматологическими и речевыми проблемами. Сайт доктора Гаэри - http://www.drghaheri.com/

 

16.04.2015 Различия между короткой и нормальной уздечкой губы  

08.05.2015 Короткие уздечки языка и верхней губы: что опаснее для грудного вскармливания?

10.06.2015 Рекомендации по уходу после процедуры подрезания уздечки

15.01.2016 Не набором веса единым... определяется успешное грудное вскармливание

06.02.2016 Проблемы грудного вскармливания: важность комфортных кормлений для мамы

14.04.2016 Влияние трудностей грудного вскармливания на эмоциональное здоровье мамы и малыша

23.04.2016 Влияние короткой уздечки на механизм сосания груди

 

ДРУГИЕ ПЕРЕВОДЫ 

24.09.2017 Карлос Гонсалес о семейной жизни в Испании, Росии и везде

01.06.2016 Цитаты из Карлоса Гонсалеса - педиатра на стороне ребенка

24.03.2016 Десять распространенных мифов об уздечке языка и губы при кормлении грудью. Перевод статьи Лоуренса А. Котлоу

08.12.2015 Отказ от груди. Перевод статьи Нэнси Морбахер

07.07.2015 Опасная игра: кормление по режиму - перевод статьи Эммы Пиккетт

05.01.2015 Депрессия при отлучении от груди (постлактационная депрессия) - перевод статьи Присциллы Стивенс

31.08.2014 "Biological nurturing" for infants with the neurological issues

22.08.2014 Неужели мы действительно преувеличиваем значение грудного вскармливания? - перевод статьи Дэниела Фландерса

11.03.2014 Помощь молодой маме - перевод статьи Салли Уэббер

31.01.2014 Оптимальные позиции для срабатывания врожденных физиологических рефлексов, стимулирующих грудное вскармливание - перевод статьи Сюзанны Колсон

24.06.2013 Открывая закрытую дверь. Неожиданное сотрудничество консультанта по лактации и мамы - перевод статьи Flannery Fontinell