ГЭОТАР-Медиа, 2018, 560 стр, мягкая обложка

Издательское описание: Почему эта книга уникальна? Безусловно, существует достаточно много книг, статей и брошюр по грудному вскармливанию. Но найти точную информацию не так уж просто. Женщины получают противоречивые советы от врачей, медицинских сестер, своих матерей и подруг, а также из литературы. Им бывает сложно разграничить мифы и реальность. Книга "Грудное вскармливание" доктора Джека Ньюмана поможет справиться с этими трудностями! Издание содержит подробную информацию о грудном вскармливании здорового новорожденного и ребенка раннего возраста. Представлены особенности вскармливания грудью больных и недоношенных детей, возможности сохранения лактации при самых сложных клинических ситуациях и заболеваниях матери. Подробно освещены вопросы влияния лекарственной терапии матери на возможности вскармливания грудью и многие другие, определяющие успешное грудное вскармливание. Предназначено прежде всего кормящим матерям, а также медицинским работникам, консультирующим матерей по вопросам грудного вскармливания, - акушеркам, медицинским сестрам, врачам акушерам-гинекологам, неонатологам, педиатрам. Книга может быть полезна студентам старших курсов медицинских вузов, интернам, ординаторам, аспирантам.

Книга оставляет противоречивое впечатление - и, к сожалению, вина за это полностью лежит на издательстве. С одной стороны, просто замечательно, что крупная издательская группа, известная своим вниманием к профессиональной литературе, взялась за издание на русском языке труда защитника грудного вскармливания из Канады доктора Джека Ньюмана. Доктор Ньюман благодаря интересным практикам, которые активно внедряются в его собственной клинике в Канаде, и множеству обучающих видео и статей в интернете, давно уже стал серьезным авторитетом для консультантов по грудному вскармливанию; краткую информацию о нем и некоторые из его статей можно найти, например, на сайте "Подсказки для кормящих мам". А в 2012 году он даже лично приезжал в Россию на конференцию по грудному вскармливанию, орагнизованную АКЕВ. Не так популярна, но всё же известна у нас и соавтор доктора Ньюмана, Тереза Питман, одна из мировых лидеров Ла Лече Лиги (всемирной организации мам-волонтеров по поддержке грудного вскармливания). 

С другой стороны - поразила позиция издательства, считающего, что имеет право вмешательства в авторский текст. Переводчик и научный редактор, российский врач Ирина Рюмина, предваряет книгу вступлением, где пишет, что данные книги "не вполне согласуются с современными достижениями неонатологии и педиатрии". На самом деле, к сожалению, это российская медицина очень сильно отстает от мировых данных... но ситуацию пытаются представить полностью противоположной, представляя дело так, что якобы знания авторов книги значительно проигрывают знаниям российского научного редактора.  Отдельно стоит отметить, что издательство посчитало возможным разместить в книге рекламную вставку фирмы-производителя смеси (при том, что в самой книге целая глава посвящена нечестному маркетингу и обманным уловкам производителей - издательство же одной рукой популяризирует ГВ, другой тут же принимает деньги от производителей смеси...)

Если говорить непосредственно о содержании, то это хорошо изданная, удобная для чтения книга, очень объемная, где в 25 главах раскрываются все основные вопросы кормления грудью. Авторы активно делятся данными из своей практики, к теоретическим выкладкам прилагаются и реальные истории кормящих мам, и популярные мифы с их разоблачением, и просто вопросы-ответы. Большое достоинство книги - богатый иллюстративный материал, здесь очень много фотографий (черно-белых, но вполне-качественных). Приводятся ссылки на видео на ютуб-канале доктора Ньюмана, но, конечно, перепечатывать их из книги не очень удобно (хотя те, кому ну очень нужно, всё же имеют возможность это сделать). 

Издательство сообщает, что книга предназначена прежде всего кормящим матерям, но всё же это несколько не так - большинство кормящих матерей остановит и объем, и несколько суховатый, больше научный стиль изложения, и, главное - достаточно высокая стоимость книги. Конечно же, ею заинтересовались консультанты по грудному вскармливанию; с этих позиций могу сообщить, что начинающим консультантам она безусловно будет полезна, но тем, у кого за плечами есть и несколько лет собственной практики, и обучение, например, на нашем курсе повышения квалификации, эта книга не раскроет ничего нового. Так что все-таки основной аудиторией книги должны стать медработники, имеющие дело с вопросами лактации: от педиатров и акушерок до студентов медвузов, где, к сожалению, до сих пор грудному вскармливанию уделяется до обидного мало внимания.

 Ирина Рюхова

Вернуться к другим интересным книгам о грудном вскармливании

​